Famille de criminel

Drug trafficker Gaétan Lafond is killed because he allegedly collaborated with the American police.

The FBI accuses Alexandre Cazes of creating the world's largest illegal trafficking site.

After the murders of three friends, Steve 'Connaisseur Ticaso' Casimir left the gangs.

Patrick Saulnier lived off crime; until his enigmatic death at the hands of the police.

Jeff Nissage Duhamel, a drug trafficker, dies in a police operation; but doubt lingers.

Former Rock Machine member and cocaine importer Stéphane Galarneau and his family speak out.

Because he refuses to follow the rules, drug dealer Gaétan Sévigny is murdered. Could he be one of the victims of an internal purge of organized crime? His teenage stepdaughter will remain scarred because she had the misfortune of witnessing his death.

Jean-Raymond Claude is an influential street gang member who will be kidnapped and executed. He has lived his life in a world of violence. His children, MikeZup and Mélodie-Jade, have suffered from it in different ways, either seeking his love or fleeing it.

Having a hitman in his entourage will prove fatal for Guy Laflamme. Especially since it's Gérald Gallant, one of the deadliest in history. The son of a well-to-do family, Guy Laflamme operated lawlessly in Quebec's criminal underworld.

Roger Valiquette was unable to escape the pawnbroker's fate and was murdered in cold blood and without warning. Many are willing to kill to get their hands on this multi-million dollar business.