Le Retour d'Anna Brodeur

Anna realizes that Monique has betrayed her. Patrick surprises the agency. Antoine charms Rachel. To calm her anger, Anna must confront her father.

Anna reconnects with her father… and meets Delphine! Still reeling from the shock, Anna stays focused—until a confession threatens to turn everything upside down.

Anna's confession causes waves. Patrick warmly welcomes new employees. An encounter reopens an old wound for Anna.

Anna's illusions are shattered when Rachel criticizes her synopsis. Patrick makes a surprising business offer to Marlène Beaumont, the editor.