Tras un evento trágico, el exdetective Lobo Rosales debe proteger a Renata, la hija de la mujer que alguna vez amó. Juntos cruzan la frontera y forjan un vínculo frágil que pondrá a prueba los límites de la lealtad, el amor y la redención.
E1
An unexpected request that he cannot refuse complicates Detective Demián Rosales' life, and now Renata becomes his responsibility. A promotion will allow Antonia Castro to bring justice.
E2
Lobo gets rid of the inconvenience and manages to carry out his mission, but when he finds himself cornered, he decides to seek help. Graciela appears on television and complicates Rosales's plans.
E3
Antonia makes it clear that she will never be on Lobo's side, although soon after she begins to suspect that something isn't right. Dante uses Berta as bait. Cruz proves that he does not forgive betrayal.
E4
Dante proves he is willing to do whatever it takes to find what he is looking for, but Lobo is not an easy target. Cruz finds a way to keep the Azufrero under control. Graciela could be the only heir.